プレスリリース
Quark, QuarkXPress6.5日本語版 無償アップデータをリリース
2004年度Eddy Award受賞（米国Macworld誌）ソフトウェアの日本語版が遂に登場
2004年12月24日 - クォークジャパン株式会社（本社：東京都渋谷区 代表取締役：早川裕子）は、業界を代表するDTPソフトウェアの最新バージョン「QuarkXPress™ 6.5」のリリースを発表しました。QuarkXPress6の正規登録ユーザーは無償で，アップデータをダウンロードすることができます。http://japan.quark.com/products/xpress6/xp6_65update.html
10月にリリースされたQuarkXPress6.5英語版は、米国Macworld誌にて「2004年度最も改善されたデザイン/ビデオプロダクト製品」に選出されました。多数の新機能を搭載し、安定性も向上したQuarkXPress6.5は、ユーザーからのリクエストを多く取り入れ、イメージ操作、ネイティブPhotoshopファイルのインポート、フォントダウンロードなど数多くの機能が追加されています。
イメージ編集機能
「QuarkVista」は、イメージ操作のための新しいQuarkXTensions® モジュールです。QuarkVistaを使用することにより、オリジナルのイメージファイルへは影響を与えずにフィルタの適用、色調節、色変換などの高度なイメージ操作をQuarkXPressのレイアウト内から実行します。さらに、変更を反映した新しいファイルをQuarkXPressから直接作成できるので、制作時間の大幅な短縮につながります。
ネイティブPhotoshopファイルのサポート
「PSD import」 はAdobe® Photoshopで作成されたドキュメント (PSDファイル) をインポートするQuarkXPressのXTensionsソフトウェアです。PSD import を使用することにより、インポートされたPhotoshopファイルのマルチレイヤー機能をそのまま利用することができます。一旦インポートされた画像ファイルは、レイアウト機能のオン/オフの切換え、透明度やブレンド処理の変更、スポットカラーチャンネル、クリッピングパスなどの選択を全てQuarkXPress内で行なえます。画像をたくさんの異なったバージョンやファイル形式で保存する必要がないため、作業時間とハードディスクのスペースが節約できます。
フォントダウンロード
QuarkXPress6.5日本語版では、OpenTypeフォントおよびCIDフォントのダウンロードが可能です。新たに追加された「PostScriptフォント送信方法」 ポップアップメニューからオプションを選択できます。
Excelファイルインポート
XTensionsソフトウェア 「Table Filter」 によりMicrosoft®Excelで作成されたファイルをQuarkXPressにインポートすることが可能です。QuarkXPressにインポートされたファイルはオリジナルデータの更新と同期をとることができます。Excelファイル内の表や画像も同様です。
安定性と信頼性の向上
グループ化などのテーブル機能やブリード、スプレッドガイド機能も強化されました。Quarkは安定性と信頼性の改善に尽力し、ベータテストに参加されたお客様から寄せられた大変有益な情報を製品に反映しています。他にもQuarkXPress6.5日本語版をさらにパワーアップさせるXTensionsソフトウェアが続々とリリース予定です。
ダウンロード
QuarkXPress6.5日本語版アップデータは以下のサイトからダウンロードできます。
http://japan.quark.com/service/desktop/download/65_update.html
「PSD import」および「Table Filter」は、無償XTensions ソフトウェアとして順次ご提供していく予定です。その他QuarkXPress6.5日本語版に関する最新情報は、http://japan.quark.com/products/xpress6/xp6_65update.html でご覧いただけます。
Powerhouse promotion
現在QuarkとApple Computerでは、QuarkXPressとPower Mac G5またはPowerBook G4を同時購入されたお客様に最大8万円をキャッシュバックするキャンペーンを実施しています。新しいQuarkXPressとMacintoshが提供する、新世代のパワーとスピードを是非ご体感ください。
詳細はhttp://www.apple.com/jp/promo/quark/をご覧ください。
Quark社について
Quark Inc.（www.quark.com）はデスクトップからエンタープライズにおけるコンテンツワークフローツールとテクノロジー開発におけるリーディング・カンパニーです。Quark社は、主要製品であるQuarkXPressをもって旧来の出版工程を刷新して以来、商業出版の分野で定評のある数々のソフトウェアをリリースしてきました。QuarkXPressユーザーが世界全体で数百万人を超えた今日、クォーク社は、生産性と業界を超えた相互運用性を向上させるためのオープン・スタンダードを推進するガイド役を果たしています。Quark社の次世代出版ツールおよびソリューションは、お客様の低コストかつ柔軟なコンテンツ作成および管理を実現するのに役立っています。Quark, Inc.は1981年設立、米国コロラド州デンバー市に本社を置く株式非公開の私企業です。クォークジャパン株式会社は1996年に設立された日本におけるQuark Inc. のグループ企業です。詳細な情報は、http://japan.quark.com/ をご覧ください。
■このリリースに関するお問い合わせ■
クォークジャパン株式会社
email：marketing@quark.co.jp
URL：http://japan.quark.com/